vượt bậc Tiếng Trung là gì

独步 <指超出同类之上, 没有可以相比的。>
飞跃 <事物从旧质到新质的转化。由于事物性质的不同, 飞跃有时通过爆发的方式来实现, 有时通过新质要素的逐渐积累和旧质要素的逐渐消亡来实现。不同形式的飞跃都是质变。>
越级 <不按照一般的次序, 越过直属的一级到更高的一级。>

• dược vật:    药物。thuốc
• vật dược:    勿药
• bài chất lượng c về nhật bản:    丙级日本条目

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

地位不高，离得奖还差得远
Một vị trí nhỏ, phần thưởng cho cố gắng vượt bậc.

现在你的支持率已经爆棚了
Nhưng giờ số người đồng tình với anh đang tăng vượt bậc.

在这个意义上，这份杂志做得很成功。
Và nhờ vậy mà tờ Tạp chí đó đã thành công vượt bậc.

但是35岁以后，你的财富会越来越多。
Từ 35 tuổi trở đi, tài chính của bạn sẽ tăng vượt bậc.

他克服了恐惧，他长大了。
Nhưng anh đã vượt qua nỗi sợ hãi, trưởng thành vượt bậc.